|
|
|
|
| |
怎样通过读报来提高英语?
想学英语的上班族如果不是要考试估计都有和我一样的目的--为了机会,高薪职位,500强工作机会往往对外语有要求,即便不如此,外语能力对许多方面也往往带来帮助,但主要问题是缺时间,平时工作不管忙不忙,都有工作压力,有限的空闲时间也需要放松,休息,和朋友聚会,没有专门的时间学英语,这就需要把学英语融合到平时的工作生活中去,我的经验是通过读报,无论学不学英语,每天都会看新闻,而且通过阅读也可以解决目的问题,学英语不光是单词量,重要的是提高应用能力,读报是可以一举两得的。我坚持了快一年,阅读上已经没有障碍,下面说说我的用法:
读什么?
我主要读chinadaily,其实可选的英文报纸很多,主要是内容和访问是否方便的问题,chinadaily的好处是比较容易买到报纸,我主要是读网上的,偶尔也有需要报纸的时候。下面这些都可以:
中国日报 http://www.chinadaily.com.cn
新华网 http://www.chinaview.cn/
海峡时报 http://straitstimes.asia1.com.sg/home
21世纪报 http://21stcentury.chinadaily.com.cn/index.htm
人民网 http://english.peopledaily.com.cn/
南华早报 http://www.scmp.com
Shenzhen Today http://www.sznews.com/shenzhen-today/index.htm
上海英文星报 http://www.shanghai-star.com.cn/
广州英文早报 http://gzmp.dayoo.com/
上海学生英文报 http://www.jfdaily.com/gb/node2/node9140/node43355/
http://www.ap.org/ 美联社
http://www.latimes.com 洛杉矶时报
http://www.usnews.com/usnews/home.htm 美国新闻
http://www.opinionjournal.com 华尔街日报评论
http://www.usatoday.com 今日美国
http://www.baltimoresun.com 巴尔的摩太阳报
http://www.washingtonpost.com 华盛顿邮报
http://www.wsj.com 华尔街日报
http://www.newsweek.com 新闻周刊
http://www.msnbc.com/news 美国全国广播公司
http://www.csmonitor.com 基督教科学箴言报
http://hjnews.townnews.com 先驱日报
http://today.reuters.com/news 路透社
http://www.nydailynews.com 纽约每日新闻
http://www.feer.com 远东经济评论
http://www.iht.com 国际先驱论坛报
http://home.americanexpress.com 美国快报
http://www.nytimes.com 纽约时报
http://www.chicagotribune.com 芝加哥论坛报
http://www.newsday.com 华盛顿新闻报
http://www.joc.com 商业日报
http://abcnews.go.com 美国广播公司
http://www.bloomberg.com 彭博新闻社
http://www.cnn.com 美国有线广播电视网CNN
http://www.nypost.com 纽约邮报
http://www.wdnweb.com 华盛顿每日新闻
http://www.tribune.com 论坛报
http://cbs.marketwatch.com/news 哥伦比亚广播公司市场观察
http://www.time.com 时代周刊
http://www.newsweek.com 新闻周刊
http://www.style.com/vogue 时尚
http://www.nytimes.com 纽约时报杂志
http://nationaljournal.comt 国家杂志
http://www.weeklystandard.com 每周标准
http://www.fortune.com 财富
http://www.realitytvmagazine.com 电视指南
http://www.hbr.com 哈佛商业评论
http://www.lhj.com 妇女家庭杂志
http://www.nationalreview.com 国家评论
http://www.salon.com 沙龙
http://www.forbes.com 福布斯
http://www.nationalgeographic.com 国家地理杂志
http://people.aol.com/people 人物
http://wwww.usnews.com 美国新闻与世界报道
http://www.gilder.com/amspec/index.html 美国观察者
http://www.tnr.com 新共和
http://www.rd.com 读者文摘
http://www.playboy.com 花花公子
http://sportsillustrated.cnn.com 体育画报
http://www.usaweekend.com 美国周末
http://www.foreignaffairs.org 外交事务杂志
http://www.thenation.com 民族
http://www.businessweek.com 商业周刊
http://www.vanityfair.com 名利场
http://www.ew.com/ew 娱乐周刊
http://www.parade.com 旅行
http://www.thestreet.com 街
http://www.centerforsecuritypolicy.org 安全政策研究中心
http://www.nybooks.com 纽约书评
http://www.foreignpolicy-infocus.org 外交政策聚焦
http://www.foreignpolicy.com 外交政策
http://www.theatlantic.com 大西洋月刊
http://www.newyorker.com 纽约客
http://www.gksoft.com/govt/en 网上各国政府资料
怎么读?
我经历了两个阶段,一开始使用记忆佳3.1SP,主要的用法就是阅读的时候遇到不会的查词典,记忆佳会自动把词送到背单词里,以后复习就靠自动提醒了,后来升级到记忆佳3.5,也安装了记忆佳PC版,3.5对我是里程碑版本,阅读方式和效率都带来的质的变化,它可以在浏览器里鼠标取词翻译和收集单词,更为重要的是可以从阅读文本里直接抽取单词表,等于帮你批量查词典,大大节省阅读时间。下面介绍详细步骤,大家按下面的步骤可以很好的完成阅读:
1.安装更大的词库
记忆佳的内置词库easyword.pdb主要是为背单词用的,词量不大,我安装了10几万词的词库,词库在记忆佳网站可以下载(在这里下载),这个词库词量较大而且解释简洁全面。
下载的词库需要安装到手机和PC版本
手机:我安装到存储卡的词库目录,就是/PALM/PROGRAMS/MSFILES/,这里的"/"是指相对于存储卡的根目录.
PC:把词库复制到程序所在的目录就可以,就是安装目录,我的是:C:\Program Files\okmemopcinstallchs\
2.使用
下面来看看我是怎么阅读的,是完整的步骤:
1>建立一个文本文件,daily080421.txt,双击用记事本打开,确保在阅读过程中一直是打开的。
2>运行记忆佳PC版本,开启鼠标取词

点击“鼠标取词翻译并自动收集背单词”菜单,则如下图:

3>上网浏览http://www.chinadaily.com
浏览过程中对不会的单词用鼠标取词翻译,翻译的同时记忆佳就会收集到背单词里,特别需要注意的是,如果没有准确查到(比如查mys,查出的是相近的my),是不会自动收集的,这时你会看到单词颜色没有变红,如果想收集这个单词,你需要用鼠标点击取词翻译窗口的收集按钮.

你想看的文章,复制到文本文件里,如果你有足够的时间,当然可以在浏览器里看完,但这样也应该复制到文本文件中,把自己读过的文章积累起来有三个好处:
1.可以使用手机阅读,记忆佳手机版本可以阅读TXT文本,并且在阅读中可以即点即译调用词典,我上班时比较忙,不可能在上班时长时间浏览,因此就先复制到文本里,在受机里读就方便多了.
2.可以从中生成单词表,可以在阅读前先生成单词表,把这个单词表简单记一遍,这样阅读时比较流畅,一般不用查词典了.
3.可以利用朗读,记忆佳PC可以朗读文本,也可以直接把文本存储成语音文件,你可以把语音文件拿到你的手机播放器或MP3里反复听.
下面是详细步骤:
1.如图,假如正在读这段文本,选中全文,复制,在记事本中粘贴,这个过程可以重复进行,把今天读的新闻全部复制到文本文件

复制并在记事本粘贴:

粘贴后:

2.保存文本文件。注意,保存时必须使用“另存为。。。”

3.保存格式必须选ansi格式,不然记忆佳手机版读不了,也无法生成单词表,这个非常重要。

4.这个文件可以放到手机的存储卡,然后使用手机版本记忆佳来阅读。
5.在PC上朗读文本:
1>记忆佳PC菜单-->语音设置与文本朗读-->TTS语音设置与文本朗读,出现“TTS语音设置与文本朗读”窗口,如下图:




2>点“文本”按钮,读入刚才保存的文本文件,再点“发音”按钮,可以朗读整篇文本。
3>点“存为.wav”按钮,可以把文本转化为对应的语音文件,可以把该文件放到MP3或手机播放器里听。



6.从阅读文本中生成单词表.从手机和PC都可以生成单词表,下面是手机生成单词表的步骤。
1>运行手机记忆佳,从"工具"菜单选择"背记词库或单词表",再选"记忆佳单词表制作",再选"任意文件提取单词表"
 
出现如下窗口:

2>选"操作"菜单,再选"选择导入文件",出现文件选择窗口,滚动到文本文件daily080421.txt所在的目录,选择这个文件,点确定,如下图:
  
3>确定后文件路径会出现在"来源"里,接着选"操作"菜单,再选"生成的单词表文件路径",出现文件选择窗口,滚动到你希望存储单词表的文件目录,输入文件名,我的是\我的存储卡\daily\daily080421.okc,注意必须是.okc扩展名,点"确定"退出文件选择窗口.

4>设置参数项:
"单词表导入与生成设置"里除了文件路径外,还有下面的其他选项,钩选"删除同名表","自动用词典补齐音标释义"其他就都不用管了.如下图:

5>点"确定",出现"单词过滤设置"窗口,如下图:

文本中有许多词是你不需要记的,比如"a","is"等你早记住了,还有一些不是单词,这些情况都在这里可以过滤掉,我一般是设置为不要中小学和4级单词,也不要我记过的单词,如下图的设置:
 
6>点"确定"开始转换,转换完成会有提示,如下图:


7>点"确定",会提问你是否现在就打开这个单词表记忆其中的单词,选"是",就可以看到里面的单词了:

排序是按照字母顺序排列单词,章节是按照阅读顺序排列:
 
8>观看单词表:
单词表里含有从阅读文本中抽取的单词,并按照设定条件过滤了,就是说没有四级和中小学单词,也没有我(用记忆佳)记过的单词,这些单词你可以按照字母顺序(这称为"排序模式")或按照阅读中出现先后顺序(这称为"章节模式")来列表显示,单词表还可以分课分章节来归类单词,但这样的单词表必须单独制作,从文本抽取的单词表没有章节的划分.
按照字母顺序排序("操作"菜单-->"切换章节和排序"-->"切换到排序模式"),如下图:

按照阅读中出现先后顺序排序("操作"菜单-->"切换章节和排序"-->"切换到章节模式"),如下图:

9>记忆单词表里的单词:有多种操作方式,这里可以使用以下两种
<1>设置要记的单词数目:"操作菜单"-->"自动选新词背记"-->"设置:单词数目",出现下图:
<2>选150,确认,回到单词表,如下图:
<3>如果觉得150少,现在可以输入一个数目,但不要超过500,如下图:
<4> 选"确认"按钮"-->单词出现在记忆窗口,如下图:
 
<5>这就是文章中包含的生词,可以预选记记,阅读时可以省去不少查词典的操作,另外,这里记相当于预习,结合阅读记忆效果非常好.
<6>给每个单词一个记忆结果,给结果的过程等于记了一次这个单词,应该给"never"或"fail"或"no"的结果.

可以点受机的6键切换到单页模式(一屏一个单词)来做上述的事情,如下图:

以上就是我的阅读方法,可以概括为:
浏览器阅读和收集--->形成文本文件-->朗读和存储成语音文件--->文本和语音文件放入手机(存储卡)-->抽取生词表,预先记忆-->在手机里阅读和反复听语音文件.
这个过程一开始因为不熟练,会磕磕绊绊,花些时间,但2,3次下来就会得心应手了,效果非常好,几个月下来,阅读,单词和听力都会突飞猛进,而且相对而言,应用能力提高很快,新闻里出现的词也肯定都是经常用的.
|
|
![]() |