Palm,PPC,SP等PDA掌上电脑智能手机专栏 英语学习背单词记忆方法专栏 记忆佳用法和用户经验专栏

 

怎样使用例句词库?

单词不仅要记住,更重要的是学会应用,因此,我一直混合使用含有例句的词库.从我的体会来看,单就功能而言,记忆佳对使用各种例句词库提供了很好的支持,它的词库是KDIC开放格式的,网上词库资源非常多,另外,可以安装并同时使用多个词库,词库设置非常灵活.另一方面,由于默认的安装并不包含例句词库,如果使用的话需要自己安装设置,这对一般用户就不是很容易了.我还算有点基础的,安装用户词库并使用熟练也花了些时间,这里,介绍一下我的使用经验,为便于其他用户参考,我按照步骤来写.
我用的是efandict词库和GMX牛津词库,前者是单纯的例句词库,后者解释非常详尽,并往往包含多个例句,记忆佳附带的词库我也用,附带的词库是一般释义,没有例句.查词典我使用GMX牛津词库,背单词的复习我则是变换着使用efandict,GMX和附带的词库,智能多样式比如游戏,单选,多选则只能使用附带词库,比如在游戏中一个单词的释义只有一行的位置,efandict,GMX词库解释太长,另外,多样式记忆是快速强化记忆用的,也没有必要用长的释义.下面我按照获得词库-->安装词库-->使用例句词库的步骤来说:
怎样获得例句词库:
1.记忆佳下载包里没有例句词库,你可以在www.baidu.com,www.google.com搜索"kdic","kdic 牛津","kdic 例句",另外,zdic也是使用KDIC的词库,因此,也可以找"zdic 词库","zdic 例句"..等,往往更加容易,一般会找到许多各类词库,甚至有C语言语法的KDIC词库.
KDIC词库都是后缀为.pdb的文件.
2.还有一个方法也可以得到例句词库,询问你的掌上电脑的卖家,他们一般有各类词库,尤其是Palm掌上电脑的卖家(KDIC格式发源于PALM),他们一般准备有光盘.
3.去记忆佳网站看词库下载.
安装例句词库:
我用的是SmartPhone手机和PC版本两种记忆佳软件,因此针对这两个版本来谈,PALM的大同小异,记忆佳下载包内有CHM说明,还是比较清楚的,可以看看.
SmartPhone手机上例句词库的安装:
记忆佳的词库必须放在特定目录--所谓的"词库目录",有两个词库目录,一个在记忆佳程序okmemo.exe所在的目录,另外一个在存储卡上,位置是/PALM/PROGRAMS/MSFILES/,这里的"/"是指相对于存储卡的根目录,一般存储卡在手机上被映射为一个目录,如我的受机就映射为/Storage Card,则在手机上看词库目录就在/Storage Card/PALM/PROGRAMS/MSFILES/
词库可以放在这两个词库目录的任何一个,需要注意的是,要数一下两个目录总共有多少词库,不要超过10个.
我把我的例句词库放在存储卡上,在/Storage Card/PALM/PROGRAMS/MSFILES/下,这就完成了安装.
PC电脑上例句词库的安装:
PC上只有一个词库目录,就是程序okmemopcs.exe所在的目录,我的程序目录是:C:\Program Files\okmemopcinstallchs\,把词库复制到这里就可以了.
词库设置:
SmartPhone手机上例句词库的设置:
运行记忆佳,从"词典"菜单进入词典,如下图:

再选"工具"菜单的"词典设置",进入词典设置窗口,如下图:

可以看到词库的列表,滚动列表找到那两个例句词库:

在"词库设置"菜单选"搜索顺序置顶":

再滚动词库列表找到gmx词库:

从"词库设置"菜单选"搜索顺序置顶"

经过这样设置后,gmx搜索顺序是第一,efan是第二,这告诉记忆佳查单词的时候首先使用这两个词库,安装有多个词库的时候,程序是按照搜索顺序来使用词库的,一个单词,搜索顺序在前面的词库中查不到,才会使用后面的.

设置音标过滤器:
非记忆佳内置的外来词库一般需要设置音标过滤器,否则音标显示可能不正常(但语音发音确实正常的),
滚动词库列表到gmx:

选"词库设置"再选"变更音标过滤器",出现"音标过滤器设置"窗口,如下图:

选"GMX_[..]"音标过滤器,如果不知道一个词库需要哪种音标过滤器,则可以更换几次试试,这比较不方便,因为每换一个音标过滤器,都要重新查一个单词看看,否则显示的仍是使用旧的过滤器查出的词.
选"确认"退出音标过滤器
滚动词库列表到efan:

选"词库设置"再选"变更音标过滤器",出现"音标过滤器设置"窗口,如下图:

选"efandict_/../"音标过滤器

选"确认"退出音标过滤器
设置完了选"选项"菜单"保存退出"退出设置.
使用例句词库:
1.查词典:
随便查一个单词,如"meadow",可以看到显示的是gmx中的释义,窗口太小,可以选"列表"菜单把列表去掉.如下图:

有些释义受窗口限制没有显示完,选"工具"菜单的"光标到释义",左右滚动光标可以看到.

看看其他词库对这个单词的解释:
从"工具"菜单选择"多样查词"选择"选择词库",出现选择词库窗口,如下图:

选择"efan"词库,出现这个例句词库的内容.

对查单词来说,如果搜索顺序排第一的词库能找到这个词,显示的就是这个词库的解释
2.在背单词中使用例句词库:
背单词等其他功能在显示单词释义的时候都是暗中查了词典,因此,搜索顺序也直接影响他们的释义显示.先看复习:

复习和记忆的时候都是默认的一屏显示多个单词,使用了例句词库,应该采用单页模式就是一屏只有一个单词:

点手机键盘的数字5,出现一屏一个单词(窗口上有"页5表6"字样,换回一屏多个单词点键盘的数字6就可以),如下图:

虽然一屏一个单词,但还是显示不完,没办法,手机屏幕实在太小了,选"工具"菜单的"按键用于释义,可以用左右方向键滚动释义,上下方向键始终给下一词和上一词,不能用来滚动释义.

现在按6键换回列表显示,选"智能多模式",在"游戏,强化,多样式记忆"里有丰富的记忆方法:单选,多选,拼写测试,游戏等,总共分40种,相信多数用户都比较喜欢使用这些方式,但例句词库并不太适合,原因很简单,拿下图单选来说,一个词,7个选择让你挑,每个词只有一行,而例句词库的解释往往需要一屏甚至几屏,显示不下,因此,对于多样式记忆,还是记忆佳内置词库最合适,这也是我一直保留内置词库的原因,许多时候我们还是需要简洁的释义.

通过上面的菜单可以进入多样式复习,复习方式是自动的,非常有效,但使用例句词库会显示不下,因此,因在词典设置中依然把easywordnew.pdb放在搜索顺序的第一位:

基本词库由于释义简洁,对于多样式记忆非常合适:



另外.我发现背单词的时候经常切换不同词库帮助记忆,比如,这几天用内置,过一阵用例句,再过一阵用GMX,不同形式的解释对记忆很有帮助,而换词库也方便,只要进入词典,再进入词典设置去调整搜索顺序就可以了.
上面的设置和使用,我是针对SmartPhone来说的,PC的操作几乎完全相同,而且方便的多,这里就省略了,就使用而言,PC的大屏幕更加适合解释详尽的词库.
最后给点建议,希望记忆佳给用户建立论坛,便于用户间相互交流,记忆佳功能很强,3.7推出后我一开始都感觉成了新手,太多新功能了,大家相互交流绝对可以促进使用,KDIC词库非常多,每个人找到的不一样,相互交流资源可以共享.


    Copyright © 2003 - 2006 OKMEMO SOFT, All Rights Reserved.
    For questions, comments etc. send an email to: ask@okmemo.com